走私

金惠秀 廉晶雅 赵寅成 朴正民 

我在追求你

皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 皮耶尔弗兰切斯科·法维 

不要再见啊，鱼花塘

叶子 郑圣芝 江禹葳 

舌尖上的中国 第一季

李立宏 

梵天神器

兰比尔·卡普尔 阿莉雅·布哈特 阿米达普·巴强 纳 

单挑荒野第五季

埃德·斯塔福德 Ed Stafford 

笑弹一箩筐(原声版)

莱斯利·尼尔森 艾德·贝格利  Anita Fin 

暗夜之女

德菲因·塞里格 约翰·卡伦 丹妮尔·维梅特 安德烈 

盗剑72小时

许还山 叶鹏 

鬼打鬼（粤语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太 

天长地久

刘德华 刘锦玲 吴家丽 叶晨 

虎厂

黎慧敏 蔡宝珠 

太平镇之无边恶魇

瞿澳晖 

四骑士

狄龙 姜大卫 陈观泰 王钟 井莉 仓田保昭 李丽丽 

我的家人和其他动物

尤金·西蒙 马修·古迪 拉塞尔·托维 塔姆金·莫钦 

夜·店

张嘉益 赵英俊 徐峥 王迅 杨青 乔任梁 李小璐 

只见树木，不见森林

伊娃·勒鲍 丹妮拉·霍尔茨 

漫画家之路

安东尼·迈克尔·豪尔 诺尔·费舍 埃里克·李塞德 

易舍难分

哈鲁克·比尔根纳尔 恩金·居纳伊登 厄内尔·埃尔坎 

救命卡特

周元 金宝敏 李成宰 安德烈亚斯·弗龙克 郑素利 

不可思议的海岸物语

吉永小百合 阿部宽 竹内结子 笑福亭鹤瓶 笹野高史 

福星闯江湖 (普通话版)

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 

死无对证 Il（意大利版）

里卡多·斯卡马乔 米丽娅姆·莱昂内 马丽娅·派雅托 

单身男女2（国语版）

古天乐 杨千嬅 高圆圆 周渝民 吴彦祖 林雪 

倩女幽魂2：人间道 (粤语版)

张国荣 王祖贤 张学友 午马 李子雄 

爱情浪漫曲

戴子杨

英国绅士，印度淑女

沙鲁克·汗 索娜丽·本达里 Rajeshwari 

拜错神

李灿森 张豪龙 罗兰 

也许明天在一起

莎拉·凯瑟琳·霍克

德鲁德之谜

克劳德·雷恩斯 道格拉斯·蒙哥马利 希瑟·安吉尔 

新儿子

徐元 Seo Won-I 시우 李恩美 

新星星月亮太阳

天曙 宋楚涵 谷祥铃 唐川 

15天就玩完

野鸟世界

/大卫·爱登堡/

阿里埃尔亚恩：冰岛趣谈

Ari Eldjárn

追捕连环杀手第二季

罗德格尔·邦帕斯,史蒂芬·布斯.王文娜

大世界之旅第五季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

汤姆叔叔的小屋

约翰·奇兹米勒,赫伯特·罗姆

最后一个乘客

曾伟权,林淑贤,林秋燕,王俊

在一起 粤语版

甄子丹,柯震东,杨颖,陈妍希,黄宗泽

要爱的女人

米歇尔·梅奇,恩里科·玛丽亚·萨莱诺,加布里埃莱·丁蒂

猜心之人心可畏

夏晴,金鑫,陈嘉鑫,孔琛,毛琳君,林鹏飞,贾玲,芗芗,杨柳,张宽